He circumvented the law and made a windfall in the flurry of the stock market.

彼は株式市場の波乱の時にうまく法律をかいくぐって、たなぼたの利益を得た。