● Practice の正解と解説
問題1-3は次のメールに関するものです。
送信者: Frederick Kenner <fkenner@netcoxnet.com> //
あて先: Marsha Root <marshar@grelandcom.com> // 件名：支払い送金 // 日付：６月12日 //
これは５月19日にいただいたお問い合わせへのお返事です / ４月28日付けの当社の542ドル98セントの送金に関する / オフィス設備の最後の支払いに充てるための / その前の月に御社の Palmdale 支店から配達していただいた（オフィス設備の）。// 当方の記録によりますと / この金額は５月１日の合意期日までに御社に送金されていたのですが / 誤って別の口座に送金されていました / Firmington 信託銀行の口座番号87387287、口座名「Greland 社」に。// 私は６月10日に御社の本社経理部と話をしました / そして Greland オフィス用品の各支店は顧客からの支払いを受け取ると教えてもらいました / 各店それぞれの口座で。// 私たちが間違っていたのは送金すべきだったということです / Firmington 信託銀行の口座番号13204800、口座名「Greland 社 Palmdale 支店」へ。// 経理部で私が話した方は言いました / 翌日にそちらの口座に送金しておくと。// もしまだ受け取っていなければ / 直接彼女に連絡を取ってください。/ Kerrie Macy、Greland 本社、内線4747です。// お手数をおかけして申し訳ありません。// よろしくお願いします。// Frederick Kenner
1. Frederick Kenner について何が示されているか。
(A) 間違って別の銀行に支払った。
(B) オフィス家具を買って支払った。
(C) Firmington 信託銀行に新しく口座を開くつもりだ。
(D) Greland 社に払いすぎた分を払い戻してもらった。
解説 設問のキーワードは What、indicated、Frederick Kenner。漠然とした問いなので、２と３に解答してから答えると時間が節約できる。it was mistakenly transferred to the wrong account, No. 87387287 at Firmington Bank & Trust,、Our error was that we should have remitted the payment to Firmington Bank & Trust account No. 13204800 から、間違えたのは銀行ではなく口座番号とわかるので（A）は不可。
解答 (B)
2. 商品が Kenner 氏の会社に配達されたのはいつか。
(A) ３月
(B) ４月
(C) ５月
(D) ６月
解説 キーワードは When、merchandise、delivered、Mr. Kenner’s company。「時期」を問う個別情報タイプ。our remittance dated April 28 ... for office equipment delivered to us ... the previous month から、４月の前の月に到着したとわかる。
解答 (A)
3. Kerrie Macy は何をするはずだったか。
(A) １つの銀行口座から別の口座に送金する
(B) Marsha Root あてに訂正した請求明細書を発行する
(C) 数日後に Palmdale 支店を訪れる
(D) Kenner 氏が支払ったか尋ねるため銀行に電話する
解説 「次の行動」を問う個別情報タイプ。文書の後半に注目。she would transfer the money to your account the following day. If you have not received it, please contact her directly: Kerrie Macy から、設問の主語である Kerrie の行動がわかる。
解答 (A)