● Practice の正解と解説
1. Where are we supposed to deliver goods?
(A) It shouldn’t be much longer.
(B) Thank you. It was a very quick delivery.
(C) You should ask Ben.
どこに品物を配達することになっていますか。
(A) そう長くはかからないはずです。
(B) ありがとう。とても迅速な配達でした。
(C) Ben に尋ねてください。
解説 冒頭の Where を聞き取り、場所に関する返答を待つ。(C)は場所について直接答えていないが、意味がかみ合うので正解。(A)は時間に関する返答。(B)は delivery を使った引っ掛けだ。
解答 (C)
2. Are you coming to the movie with us this Friday night?
(A) Yes, it was a smart career move.
(B) As soon as possible.
(C) Who are you going with?
今週金曜の夜に私たちと映画に行く？
(A) ええ、賢明な転職でした。
(B) できる限り早く。
(C) 誰と一緒に行くんですか。
解説 冒頭の Are you から Yes / No 疑問文と判断し、「来るか否か」を述べている選択肢を待つ。疑問文に対して疑問文で答えている(C)にはキーワードの coming に類似した going が使われているが、会話として意味がかみ合うので正解。(A)は move を使った引っ掛け。(B)は応答として不自然。
解答 (C)
3. There is a leak in the ceiling of the conference room.
(A) I have some fluorescent lights in the stock room.
(B) Should I call the maintenance department?
(C) No, turn off the lights when you leave.
会議室の天井が雨漏りしているんです。
(A) 倉庫に蛍光灯が何本かあります。
(B) 保守部門に電話したほうがいいですか。
(C) いいえ、離れる際は照明を消してください。
解説 陳述の「状況描写」問題だ。(A)と(C)は room、leave を使った引っ掛け。(B)は問題の解決策を提示していて、意味がかみ合うので正解。
解答 (B)
4. Why don’t you take a rest before going back to work?
(A) I think it probably would be best.
(B) Because I didn’t have enough time.
(C) I can’t adjust this backrest.
仕事に戻る前に、休憩を取りませんか。
(A) それが多分ベストだと思います。
(B) 十分な時間がなかったので。
(C) この背もたれが調整できません。
解説 Why don’t you[we] …? は「提案・勧誘」の表現。応じる決まり文句や断る理由が正解になる。「なぜ？」の意ではないので(B)は不可。(C)は rest と back を使った引っ掛け。
解答 (A)
ポイント Why don’t you[we] …?、How about …?、What about …?、What do you say to …?、Shall we …?、Let’s … などに対して、応じる場合は Sure.、Sounds good[great].、That’s a great[good] idea.、Why not?、I’d love to. などが正解。断る場合は、Sorry,…、I’m sorry, …、I’m afraid …、I’d love to, but …、Unfortunately, … などが正解になる。
5. Wouldn’t it make more sense to split the profit?
(A) It depends on how the sales figures are.
(B) No, it has the highest percentage gain.
(C) I’ll make one for you too.
利益を分け合うほうが納得がいきませんか。
(A) 売り上げの数字次第ですね。
(B) いいえ、その利益の割合が最も高いのです。
(C) あなたにも１つ作りますね。
解説 冒頭から否定疑問文と判断。Would it make more sense to split the profit? と同じと考える。(B)は profit から想起される gain を使って誤答を誘っている。(C)は make を使った引っ掛け。
解答 (A)
ポイント 否定疑問文や付加疑問文への応答のコツは、①質問の要点・返答の仕方は通常の疑問文と同じと考える、②否定・付加の個所を日本語に訳して判断しない、③Yes / No の応答は、応答者の視点から見て肯定であれば Yes、否定なら No になる。
例：1) Do you like watching movies? 2) Don’t you like watching movies? 3) You like watching movies, don’t you? 4) You don’t like watching movies, do you? に対して、好きなら Yes, I do.( = I like watching movies.)、好きでないなら No, I don’t.( = I don’t like watching movies.)
6. How many laptop PCs are in the latest shipment?
(A) All of them were wrapped securely.
(B) Twice a month, I suppose.
(C) Enough to fulfill our order.
一番最近の荷物にノートパソコンは何台入っていましたか。
(A) すべてしっかりと包装されていました。
(B) 月に２回だと思います。
(C) 注文どおりの数です。
解説 How many と数を聞いている。(A)は laptop と似た発音の wrapped を使った引っ掛け。(B)は How often に対する応答だ。
解答 (C)
7. What do you say to a game of tennis next weekend?
(A) I heard it was a fantastic game.
(B) I’m afraid I’m supposed to participate in a seminar.
(C) Yes, what you said was convincing.
来週末にテニスの試合なんてどうですか。
(A) 素晴らしい試合だったと聞きました。
(B) 残念ながら、セミナーに出ることになっていて。
(C) はい、あなたのおっしゃったことは信用できました。
解説 What do you say to …?は「提案・勧誘」の表現。断るときの決まり文句＋理由などが正解となる。(A)は game、(C)は you と said を使った引っ掛け。
解答 (B)
8. Is Kim still in the meeting or has she gone out for lunch?
(A) Yes. I heard that too.
(B) She didn’t tell us anything.
(C) Do we have to postpone the meeting?
Kim はまだ会議中ですか、それともお昼を食べに出ましたか。
(A) ええ。私もそれを聞きました。
(B) 彼女は私たちには何も言いませんでした。
(C) 会議を延期する必要がありますか。
解説 節と節の選択疑問文は長いので、何が比較されているかキーワードから把握する。ここでは still と gone out。(A)は Yes で答えているので不可。(C)は meeting を使った引っ掛け。
解答 (B)
ポイント 選択疑問文への返答の５パターン
Should we hold a meeting in May or in June? には、以下のように答えられる。
①A か B の選択結果：
May would be better for me. / I prefer June.
②どちらでも構わない：
Either is fine with me. / It doesn’t matter to me.
③相手に選択を任せる：
It’s up to you.
④いずれも好ましくない：
Sorry, neither month is suitable for me.
Do you have any other choices?
Both months are bad for me.
⑤今決めかねる：
I can’t decide at the moment.
I have to ask about our guest’s availability first.
9. You like walking around the park near the office, don’t you?
(A) No, she usually drives to work.
(B) Just about an hour or so.
(C) Yes, I enjoy it as an exercise.
あなたは会社のそばの公園を歩くのが好きですよね。
(A) いいえ、彼女は普段は車で通勤しています。
(B) せいぜい１時間くらいです。
(C) はい、運動として楽しんでいます。
解説 文末の don’t you から付加疑問文だとわかる。Do you like walking ...? と同じと考えよう。(A)、(B)はいずれも応答として意味がかみ合わない。
解答 (C)
10. I was hoping to have a briefing from Mr. Akimoto today but he’s out.
(A) Ms. Jacobson can also do it for you.
(B) She made a brief address on behalf of her division.
(C) There are some in the warehouse.
Akimoto さんから簡単な説明を受けたかったのに、彼は外出中です。
(A) Jacobson さんもあなたに説明できますよ。
(B) 彼女は部署を代表して短いスピーチを行いました。
(C) 倉庫にいくらかあります。
解説 (B)は brief を使った引っ掛け。(C)は意味がかみ合わない。
解答 (A)
● Task 3
１〜10の設問について、質問と正解の選択肢を音読し、頭にしっかり入れよう。
● Task 4
DL2-27、28
仕上げにロールプレイに挑戦する。トラック27には質問部分のみが収録されているので、その後のポーズの部分で正解の選択肢を読もう。次のトラック28には、正解の選択肢のみが収録されている。今度は設問番号の後のポーズで質問を読み上げ、応答を聞き取ろう。
どちらもシチュエーションを思い浮かべて感情を込め、自分の言葉として話しているつもりで取り組もう。意味を促え、プロソディーを意識することも忘れずに。
● Task 5
DL2-29
最後に、練習問題に挑戦しよう。各質問に対し、それぞれ５つの応答が流れる。正解が複数含まれているので、正しい応答の記号をすべてマークしよう。
1. Mark your answer on your answer sheet.
□
2. Mark your answer on your answer sheet.
□
3. Mark your answer on your answer sheet.
□
4. Mark your answer on your answer sheet.
□
5. Mark your answer on your answer sheet.
□